介绍自己的英语作文范文及翻译

用英语进行自我介绍是最常见的一种英语作文形式，小编今天就给大家分享一下有关于英语的自我介绍的范文两篇，不会的同学们快学习一下吧！

范文：Good morning, everyone! It’s a great honor for me to introduce myself to all of you. My name is Serena and I’m fifteen years old. I come from Dalian city which is a beautiful and attracting place. Wish you can visit there and I believe that you will be impressed. 

English and movie are my favorites which can help me learn and relax. I like making friends, especially the ones who share common interests with me. And I think we can have much to share and talk. I hope to make progress with my friends. Thank you. 

译文：大家早上好。我很荣幸向大家介绍我自己。我叫Serena，今年十五岁。我来自美丽的海滨城市大连。希望你们可以去那旅游，我相信你们一定会对它留下深刻印象的。

英语和电影是我的爱好，它们能够帮助我的学习，使我放松。我喜欢交朋友，特别是和我有共同兴趣的人。我觉得我们有很多可以分享可以聊的东西。我希望和我的朋友共同进步。谢谢。

范文：Good morning, my admirable professors and my dear fellows. It’s my great honor to be here to introduce myself to all of you. My name is ng Heng and I’m in my eighteen years old. I come fromamen, which is a famous and beautiful city.

I strongly suggest you visiting there and I can be your guide if it’s convenient. After three years’ hard work, I am so excited that I am finally enrolled by my dreaming school,SichuanUniversityand be one of you. I am outgoing and I have many interests, such as playing basketball, football, and swimming, but I am only good at basketball.

I hope we can always play together in the next four years. Computer Science and Technology is my favorite subject and I am sure that it’s also a promising area in the future, with the great development of computer science and our society. I am glad to be a classmate of you and I hope we can study and make progress together in the future. I greatly expect my life to be with you in the coming four years.

译文：

早上好，我尊敬的教授和我亲爱的同学们。我很荣幸来到这里向大家介绍我自己。我叫邢恒，今年十八岁。我来自厦门，这是一个著名而美丽的城市。

我强烈建议你去那里，如果方便的话，我可以做你的向导。经过三年的努力，我终于被我梦想中的四川大学录取了。我很外向，我有很多兴趣，比如打篮球、足球和游泳，但我只擅长篮球。

我希望在接下来的四年里我们能一直在一起。计算机科学与技术是我最喜欢的学科，我相信随着计算机科学和社会的飞速发展，计算机科学与技术也是一个很有前途的领域。我很高兴成为你们的同学，我希望我们将来能一起学习，一起进步。我非常期待在未来的四年里我的生活会和你在一起。