投笔从戎文言文原文及翻译

本文介绍投笔从戎文言文原文及翻译

参军就是扔掉笔去参军。指文人参军。来自《后汉书班超传》。原文和译文整理如下，供大家参考。

00-1010班超字仲生，扶风平岭人，徐灵彪的小儿子。胸怀大志，不固步自封。但是，你很孝顺，家里一直有人值班，也不害臊。有口头辩论，但涉猎书籍传记。永平五年。顾兄被召为校尉，晁随母往洛阳。班超家境贫寒，经常做官差养活他。长期艰苦工作。休学时叹曰：“君子虽无大志，但仍应侍奉傅介子、张骞为外国建功立业，以得侯爵之印。我怎么能待久呢？”两边都笑。晁曰：“小子知壮士之志也！”

出西域后，居然立功封侯。后拍照者曰：“祭酒布衣皆生于耳，惟应封于千里之外。”问其形，相士指曰：“忍燕而虎颈，飞而食肉，似千里。”良久，宪宗问顾：“安在哪里？"是："为官写书，直养你妈。“皇上是兰台的首领。坐了之后，我就免除公务了。

十六年，他派郭尧出使西域。

超级，说到姗姗，王珊珊广丰很注意超级仪式，然后突然变得更加懈怠。他说他是一个官员，说：“你宁愿慷慨有礼，也不愿瘦？必有北鲁使者，疑之不明。你怎么了？”名为侍候胡诈曰：“匈奴使来此数日。你现在在乎吗？”石虎惧，取其形。晁曰：“不入虎穴，焉得虎子。今天的计划，只因为晚上的火袭，他不知道我有多厉害，会很可怕，但也能累死。今鲁灭之，则鄯善破胆，功成矣。”大家都说：“好。”第一夜，遂将吏来奔鲁大营。会有大风，十个人拿着鼓把房子藏起来。此后，他们会说：“当你看到火的时候，你们都应该击鼓呐喊。”剩下的人都知道弩夹门而落。超级顺风纵火，前后都很吵。俘虏们一片慌乱，伸开双手杀了三个人，官兵把使臣和随从斩首三十多级，百余人得知被烧死。于是他把称为光，并把它第一次展示给鲁看，举国震惊。

《投笔从戎》原文班超，扶风县平陵县人，是徐县县令班彪的小儿子。他志向远大，不拘小节，但内心尊重父母，处事谨慎。他在家里总是埋头苦干，也不觉得做低级工作丢人。班超能言善辩，博览群书。(汉明帝)永平五年，班超的哥哥班固被朝廷招为校吏，他和母亲随哥哥来到洛阳。因为家里穷，他经常受雇于政府，以抄书为生，时间很长，很辛苦。他曾停下手中的活计，把笔扔到一边，感叹道：“作为一个君子，虽然没有出众的谋略和才华，但总该以傅介子、张骞为榜样，向外国建功立业，怎么能老是抄东西写东西呢？”周围的同事对此都笑了。班超说：“凡夫俗子怎能明白仁人志士的心思？”

后来又出使西域各国，终于立下大功，封侯。最后，他遇到了一个人，这个人对他说：“亲爱的长者，虽然你是一个普通的学者，但你将来会被封在千里之外。”班超想知道。算命先生指着他说：“你的下巴像燕子，头颈像老虎。燕子会飞，老虎吃肉。这是万里的宿命。”过了很久，明帝有一次问班固：“你弟弟现在在哪里？”班固答道：“我在为政府抄书，用这点收入养活我的老母亲。”于是明帝任命班超为兰台的官员，后来他

班超到了鄯善后，鄯善的王光待他很有礼貌，后来突然变得散漫，疏忽大意。班超对下属官员说：“难道你们没有意识到，对我们宽以待之的礼数是单薄的吗？这一定是匈奴使者来的原因，他犹豫了，不知道去哪里。聪明人能在事情发生前就察觉到，更何况现在情况已经明朗。”于是我叫来西域的侍者，骗他说：“匈奴使者来了好几天了。他们现在在哪里？”西域的侍者吓坏了，解释了所有的细节。班超说：“不入虎穴，焉得虎子？现在，最好的办法就是连夜用火攻匈奴，让他们不知道我们有多少兵力。他们一定非常震惊和害怕，这样才能全部被消灭。消灭这些敌人，姗姗就会中了旅游陷阱，我们就大功告成了。”大家都说：“好。”就在夜晚，他带领官兵直奔匈奴大营。正当风声呼啸的时候，班超让十个人拿着鼓躲在敌人的房子后面，和他们约定：“看到大火，一定要一起击鼓呐喊。”“剩下的人全部武装埋伏在门的两边。于是班超放火烧风，房前屋后的人一起击鼓呐喊。敌人被吓出了营地。班超亲自杀了三个人，官兵杀了三十多个匈奴使者和部下，剩下的一百多人全部被火烧死。于是班超召见光，让他看匈奴使者的首级。杉杉震惊了，全国都害怕了。

好消息：广东地区未达到普高分数线的同学，可点击下方按钮咨询客服，就有机会报读高职高考班，获取职校报考全日制大专、本科名额！

以上就是关于投笔从戎文言文原文及翻译的介绍，更多问题请留言或者咨询老师呢