nebulizer,Nebulizer

孩子咳嗽在家做雾化，雾化机怎么选？

雾化机的选择雾化器一般分为三种：压缩泵雾化机、网孔雾化机和超声雾化机。购买建议：儿童可以选择压缩泵雾化机和网孔雾化机，如果婴幼儿不太配合雾化或对噪音较敏感，优先考虑网孔雾化机在家怎么做雾化☞吸入准备将宝宝放置在舒适的位置，半仰卧、坐着、站着都可以，最好别卧着，以免降低疗效。若使用面罩吸入器，不要抹油性面霜。

手持雾化器时，保持与地面垂直，避免喷雾的药液倾斜流出去。雾化药壶外可用热毛巾或暖水袋包裹，提高雾滴温度，避免冷药液刺激宝宝的呼吸道。☞吸入中刚开始气量不宜过大，宝宝适应后可适当增大雾量，时间以10-15min为宜。面罩一定要紧贴口鼻，避免雾化药物进入眼睛。建议用嘴吸入（嘴吸效果好于鼻吸），采用正确的呼吸方法，双唇含住口含器，缓慢吸气，深吸气后屏气2~3 s，缓慢呼气，尽可能通过鼻腔呼出。

需要注意的是，5岁以下儿童大多用鼻子呼吸，可使用面罩吸入。5岁以上儿童及成人可用嘴吸入，治疗效果更佳。☞吸入结束雾化吸入后应漱口（小婴儿可喂食少量温开水），防止药物在咽部聚积，使用面罩雾化完后应洗脸。轻轻拍打宝宝背部，以利于痰液排出。做雾化，需要注意这几个方面：❶不要在孩子哭闹的时候强行进行雾化，应当安抚好情绪后再进行；❷雾化前半小时不进食或少量喂食，以防哭吵时引起呕吐，雾化结束20分钟后再进食；❸及时清除口腔鼻分泌物、食物残渣等，防止误吸；❹家长要洗手，避免感染；❺雾化过程中，尽量不中断，若宝宝出现频繁刺激性咳嗽，呼吸困难等不适症状时，应暂停雾化，待宝宝恢复，再继续治疗；❻雾化器、呼吸管道及雾化面罩等应专人专用，用完及时清洗晾晒，建议使用一次性装置。

一次性使用雾化吸入器的英语翻译是什么？

一次性使用的可以翻译为 one-off 或single-use 或disposable；雾化器在医学行业词典里的对应翻译是nebulizer，雾化器在航海科技的行业词典里的对应翻译是atomizer。综上所述，一次性使用雾化吸入器可翻译为the one-off nebulizer或the single-use nebulizer或the disposable nebulizer。