送元二使安西翻译及诗意
《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的一首诗，这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情。
《送元二使安西》王维
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
翻译：
渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围青青的柳树格外清新。
老朋友请你再干一杯饯别酒吧，出了阳关西路再也没有老友人。
《送元二使安西》的诗意这首诗所描写的是一种最有普遍性的离别。它没有特殊的背景，而自有深挚的惜别之情，这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱，后来编入乐府，成为最流行、传唱最久的歌曲。
这首诗对如何设宴饯别，宴席上如何频频举杯、殷勤话别，以及启程时如何依依不舍，登程后如何瞩目遥望，等等，一概舍去，只剪取饯行宴席即将结束时主人的劝酒辞：“再干了这一杯吧，出了阳关，可就再也见不到老朋友了。”诗人像高明的摄影师，摄下了最富表现力的镜头。宴席已经进行了很长一段时间，酿满别情的酒已经喝过多巡，殷勤告别的话已经重复过多次，朋友上路的时刻终于不能不到来，主客双方的惜别之情在这一瞬间都到达了顶点。主人的这句脱口而出的劝酒辞就是此刻强烈、深挚的惜别之情的集中表现。
作者简介王维，唐代诗人。字摩诘。原籍祁（今属山西），其父迁居蒲州（治今山西永济），遂为河东人。开元（唐玄宗年号，713—741年）进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川，过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
推荐文档
- 11.常熟外国语学校-常熟外国语学校高中
- 12.嘉应学院医学院_嘉应学院医学院院长
- 13.天津大专院校;天津大专院校代码
- 14.广州工业大学分数线、广工工业大学分数线
- 15.中草药栽培与鉴定(中草药栽培与鉴定本科好就业吗)
- 16.东北师范大学人文学院-东北师范大学人文学院好不好
- 17.彭水中学、彭水中学招生办电话
- 18.西吉中学(西吉中学高考录取率)
- 19.广州南洋英文学校(广州南洋英文学校本科率)
- 20.衡阳高铁学院_衡阳高铁学院单招分数线预测2023
- 21.双硕士,双硕士厉害还是博士厉害
- 22.电气运行与控制(电气运行与控制以后是什么工作)
- 23.上海交通***-上海交通***2月16日
- 24.澳大利亚投资移民中介—移民澳大利亚中介费
- 25.金融管理专业课程_金融管理专业课程内容
- 26.长沙理工大学是几本_长沙理工大学
- 27.南京中山学院—南京中山学院是公办还是民办
- 28.华联私立学院_华联私立学院学费
- 29.波兰—波兰球
- 30.合肥大学、合肥大学是211大学还是985大学？
- 31.高考前的饮食-高考前的饮食怎么安排
- 32.龙门浩职业中学校—龙门浩职业中学校有哪些专业
- 33.记忆力训练_记忆力训练方法
- 34.管理学专业、管理学专业就业前景排名
- 35.中级经济师报名、中级经济师报名时间预测
- 36.哈尔滨铁道职业学院_哈尔滨铁道职业学院招生办电话
- 37.200万日元_200万日元是多少元
- 38.江苏军校排名及录取分数线表(2025年最新)
- 39.我是重庆人-我是重庆人英文怎么说
- 40.惠州卫生学校(惠州卫生学校中专招生)
- 41.对联图片(求一副复读一年高考一本的谢师宴大门对联)
- 42.儿童读物排行榜_儿童读物排行榜3到6岁
- 43.好词好句好段-好词好句好段摘抄大全
- 44.南京工业大学是985还是211-南京工业大学是985还是211还是一本
- 45.中南大学湘雅医学院(中南大学湘雅医学院全国排名)
- 46.城市地下空间工程;城市地下空间工程张雪峰
- 47.20130分高考作文;2013高考满分作文范文
- 48.山西省警官学校—山西省警官学校录取分数线预测
- 49.全国民办高校排名,武汉东湖学院全国民办高校排名
- 50.东北农业大学(东北农业大学是985还是211)
- 51.北京科技大学国际学院、北京科技大学国际学院,尼泊尔
- 52.文科生可以报哪些大学_520分文科生可以报哪些大学
- 53.河婆_河婆镇
- 54.兰州石化职业技术学院-兰州石化职业技术学院招生
- 55.陕西省西安中学(陕西省西安中学2023高考喜报)
- 56.安徽绿海学院—安徽绿海学院搬迁
- 57.1025节,1025节图片
- 58.天津医科大学分数线预测、天津医科大学分数线预测2023
- 59.内蒙古的高职专科院校全部排名最新分数及位次(2025参考
- 60.北京中医药大学和首都医科大学哪个好?谁更厉害?附差距对比
- 51.初中生该怎么学习化学 如何提高化学成绩
- 52.孩子早恋的危害有哪些 家长怎么教育早恋的孩子
- 53.初三学生怎么学好化学 尖子生学习秘诀
- 54.氢气具有可燃性吗
- 55.生物与环境之间的关系是什么样的
- 56.初三化学最实用学习方法与技巧 学渣逆袭学霸必备
- 57.中考政治主观题答题技巧附答题模板
- 58.初中早恋家长要怎么教育 千万不能盲目反对！
- 59.初中数学怎样提高成绩的方法
- 60.初中物理学习技巧
- 61.四川省会理现代职业技术学校招生简章
- 62.初中毕业读计算机专业好不好-成都哪些计算机学校比较好
- 63.四川时代花木职业学校怎么样,环境如何
- 64.四川成都空乘学校分享对于空乘专业吃青春饭的
- 65.四川省卫生学校2023年招生条件是什么
- 66.四川有什么中专中职学校的电子与信息技术专业好,_怎么样
- 67.四川希望汽车技师学院幼儿保育专业都学些什么?
- 68.四川省三台县刘营职业高级中学校怎么样_教学质量如何
- 69.四川省档案学校有哪些专业?老年人服务与管理专业怎么样
- 70.四川省商贸学校简介