专访：希望孩子们能通过阅读认识***——访第十五届中华图书特殊贡献奖获得者、厄瓜多尔女作家博尼利亚
新华社墨西哥城9月25日电题:采访:希望孩子们通过阅读了解***——访第15届***图书特别贡献奖获得者、厄瓜多尔女作家博尼拉。
新华社记者王忠义
9月14日，第十五届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在京举行。获奖者厄瓜多尔作家博尼利亚通过视频发表感言（视频截图）。新华社发刚刚获得第十五届***图书特别贡献奖的厄瓜多尔儿童文学女作家博尼拉在厄瓜多尔首都基多接受新华社记者视频采访时表示，希望孩子们通过阅读了解***。
“当我得知获奖时，我非常激动和自豪，因为我的工作得到了一个国家的高度认可。”谈到获奖，博尼拉仍难掩激动之情。
***图书特别贡献奖是由***国家***出版署主办、纳入国家荣誉框架的出版界***涉外奖项。旨在表彰为促进中外文明交流互鉴做出突出贡献的外国作家、翻译家、出版家。博尼拉是比较好个获此殊荣的厄瓜多尔人。获奖后，厄立特里亚外交***蒙塔尔博、文化***马楚卡等官员通过社交媒体向她表示祝贺。
这是厄瓜多尔作家博尼利亚的代表作《普拉塔纳里奥的***之旅》中文、西班牙文版封面。新华社发（受访者供图）博尼拉用西班牙语、英语和汉语出版了83部儿童文学作品。博尼拉的比较好部中文译本《神奇的亚苏尼》介绍了厄瓜多的自然景观和生物多样性。她的代表作《普拉塔纳里奥***之旅》通过外星人旅行家“普拉塔纳里奥”访华的故事，展现了京剧、皮影戏、剪纸、茶艺、武术、书画等***传统文化内容。
往年11月19日，厄瓜多尔作家博尼利亚在上海图书馆和小读者互动。新华社发（受访者供图）往年，博尼拉受邀到***参加上海国际童书展，并访问了北京、上海和天津。“访华的美好经历是我创作这部作品的动力。很多文化元素甚至作品中的一些人物形象都来自那次***之行。”博尼拉说，“比如‘肖磊’这个角色的原型就是当时陪我的那个***女孩，我们成了很好的朋友。在书中，她还带着主角和读者游览***，介绍***文化、名胜古迹、美食等等。”
博尼拉写作前是一名英语教师。博尼拉说，她一直致力于让孩子们看到更广阔的世界，教书和写作。“许多孩子想通过阅读了解世界和***。我希望我的作品能成为这样一座沟通的桥梁。”
博尼拉说，目前，厄中两国人民之间的相互了解还有很大的提高。她说:“我希望我的工作能促进厄瓜多尔和***的双向交流，让厄瓜多尔人更多地了解***，让***人更多地了解厄瓜多尔。”
“***又大又美。”博尼拉说:“我希望将来能再去***。也许我可以写新的作品，让我的读者，孩子们，进一步领略这个国家的美好。”
【纠错】本文地址：https://www.55jiaoyu.com/show-271886.html
本文由合作方发布，不代表展全思梦立场，转载联系作者并注明出处：展全思梦
热门文档
- 1.朔州市二中(朔州市二中2022中考录取分数线预测（数据为往年仅供参考）预测)
- 2.粮食工程专业就业方向及前景!附2025大学排名及分数线预测（数据为往年仅供参考）
- 3.广州市公用事业技师学院(广州市公用事业技师学院金盘岭校区)
- 4.武汉江南技术学校(武汉市青山区江南技术学校)
- 5.中山医(中山医科大学***附属医院)
- 6.龙冈中学(龙冈中学录取分数线预测（数据为往年仅供参考）预测2022)
- 7.可模仿的世界名画100幅人物可模仿的世界名画100幅人物男_...(少女世界名画人物肖像)
- 8.砚眼文言文翻译(砚眼文言文翻译仆人的错误用一个成语概括)
- 9.双刀歌词双刀歌曲(双刀歌词歌词是什么意思)
- 10.2025新高考八省联考填报志愿模拟演练入口:附填报方式、时间预测（数据为往年仅供参考）
推荐文档
- 11.2023年青岛电子学校招生录取分数线预测（数据为往年仅供参考）
- 12.三顾茅庐的顾什么意思(三顾茅庐中的顾是什么意思这个成语的意思是什么)
- 13.什么叫做淡季(什么叫做淡季和旺季)
- 14.形容流口水的成语(形容流口水的成语望闻生津)
- 15.KurtCobain为什么自杀(kurtcobain为什么自杀)
- 16.值机柜台是什么意思(值机柜台是什么意思F06-H10什么意思)
- 17.地球赤道一圈多长(地球赤道一圈多长广州,北京,航程)
- 18.如何报考大学生村官(怎么考村官大学生村官怎么考)
- 19.猪的英语怎么读(猪的英语怎么读,单词怎么写)
- 20.宰相是几品(宋代宰相是几品)
- 21.梦到和婆婆吵架预示着什么(梦到和婆婆吵架预示着什么周公解梦)
- 22.商学是什么专业(目前热门专业十大最吃香专业)
- 23.新冠肺炎的全称是什么(新冠肺炎的全称是新型冠状病毒肺炎)
- 24.坤位是什么方向(大六壬入门基础知识教程)
- 25.江西中考成绩怎样查(江西中考成绩怎么查询2021)
- 26.开头的四字成语(集合16篇)(开头的四字词语有哪些)
- 27.容身之地什么意思(容身之地的容是什么意思)
- 28.段开头的成语接龙(段开头的成语接龙大全集最长)
- 29.寻觅的作文10篇(寻觅的作文10篇三年级)
- 30.皖l是安徽哪个城市的车牌代码(皖l是安徽哪个城市的车牌)
- 31.更多音字组词(更多音字组词和拼音怎么写)
- 32.皖南事变发生在什么时候(皖南事变发生在什么时候开始)
- 33.形容一个人有钱的四字成语(形容一个人有钱的四字成语有哪些)
- 34.第二个字是争的成语(第二个字是争的成语有哪些)
- 35.范睢念ju还是sui(睢盱读suixu还是huixu)
- 36.布达拉宫简笔画布达拉宫简笔画图片儿童(布达拉宫简笔画又好看又漂亮)
- 37.纸上谈兵指的是谁(纸上谈兵指的是谁指鹿为马指的是谁乐不思蜀指的是谁)
- 38.少先队入队仪式新生代表演讲稿10篇(新少先队员入队仪式发言稿)
- 39.虎皮鹦鹉寿命多少(虎皮鹦鹉的寿命一般是多少年)
- 40.禅悟是什么意思(禅悟人生修心修行人生感悟)
- 41.生活在意大利的华人告诉你,意大利移民到底好不好(如今意大利移民的问题很严重吗)
- 42.朝花夕拾优美段落摘抄10篇(朝花夕拾优美段落摘抄10篇50字)
- 43.过年春节的画怎么画过年春节的画怎么画简单好看(2021春节画怎么画简单又好看)
- 44.形容互相支援的成语(比喻互相支持互相帮助的成语)
- 45.达尔文_三字歌谱_乐谱_(达尔文这首歌的歌词)
- 46.whole(wholeheartedly)
- 47.河南高考分数线预测（数据为往年仅供参考）2025一本、二本、专科一览表
- 48.山西2025年高考录取分数线预测（数据为往年仅供参考）一览表(含本、专科批)
- 49.西南科技大学教务系统登录入口(西南科技大学教务系统登录入口网址)
- 50.安阳师范学院教务处登录入口(安阳师范学院教务处登录入口官网)
- 51.輲车是什么意思輲车的解释是什么(notch×herobrine车)
- 52.上海黄浦区有多少平方公里(上海黄浦区占地面积是多少平方千米)
- 53.brick是什么意思brick的翻译(bricks是什么意思英语翻译)
- 54.龟缸怎么处理龟便
- 55.四书是指什么五经是指什么
- 56.结婚彩礼钱法律上归谁
- 57.成龙代言佳能什么型号
- 58.红酒要醒多久才好喝
- 59.婚姻料理电视剧情
- 60.人生只若如初见的意思
- 51.测试你会把你的隐私保护到什么程度
- 52.乐山沙湾职业高级中学的专业怎么样?
- 53.雅安第二中学有什么优势
- 54.成都公办3+2学校有哪些
- 55.往年婚礼司仪主持词
- 56.大学应聘黑白简历封面
- 57.【热门】初中的作文400字锦集7篇
- 58.为什么今年是***一个冬天
- 59.结婚红包贺词
- 60.关于感叹爱情的短文章5篇
- 61.南江县小河畜牧职业中学怎么样、师资如何
- 62.乐山职业技术学院有没有中专
- 63.四川内江铁路学校都有哪些优势吸引如此多的同学报考
- 64.2023四川哪些职业学校有服装制作与生产管理专业
- 65.内江2023年有哪所学校有汽车维修专业
- 66.往年四川省宜宾市工业职业技术学校招生计划
- 67.南充市职工大学2023招生计划
- 68.四川会理现代职业技术学校服装与服饰设计专业怎么样？好不好
- 69.四川会东电子科技学校怎么样收费,收费标准如何
- 70.往年经济类专业包括哪些具体的专业 什么专业前景好